crispación

crispación
f.
crispation.
* * *
crispación
nombre femenino
1 figurado tension
un clima de crispación a tense atmosphere
* * *
SF tension, nervousness
* * *
femenino

un clima de crispación — an atmosphere of extreme tension

* * *
= irritation, exasperation.
Ex. Datto felt a wave of irritation engulf him, but he persevered, keeping his voice steady.
Ex. I can appreciate the frustration, annoyance, irritation, aggravation, and exasperation of having to start over.
* * *
femenino

un clima de crispación — an atmosphere of extreme tension

* * *
= irritation, exasperation.

Ex: Datto felt a wave of irritation engulf him, but he persevered, keeping his voice steady.

Ex: I can appreciate the frustration, annoyance, irritation, aggravation, and exasperation of having to start over.

* * *
crispación
feminine
hay un clima de crispación there's an atmosphere of extreme tension o agitation, the atmosphere is bristling with tension
andaba cargando sus crispaciones sobre los demás he was taking his irritation o exasperation o frustrations out on others
* * *

crispación sustantivo femenino tension
* * *
crispación nf, crispamiento nm
1. [de nervios] tension;
se le nota su crispación you can see her nerves are on edge;
las negociaciones se desarrollaron en un clima de crispación the talks took place in an atmosphere of tension
2. [de músculo] tenseness
* * *
crispación
f irritation

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • crispación — sustantivo femenino 1. (no contable) Irritación, nerviosismo o enfado: El jefe estaba muy enfadado y contestó a todo con crispación. Se le notaba cierta crispación cuando miraba a los niños. 2. (no contable) Contracción repentina y pasajera de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • crispación — f. Acción y efecto de crispar …   Diccionario de la lengua española

  • crispación — {{#}}{{LM C10913}}{{〓}} {{SynC11176}} {{[}}crispación{{]}} ‹cris·pa·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Irritación, enojo o enfurecimiento: • Su crispación hacía que chillara en lugar de hablar.{{○}} {{<}}2{{>}} Contracción repentina o pasajera de …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • crispación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de crisparse o irritarse. SINÓNIMO [crispadura] 2 FISIOLOGÍA Contracción repentina de los músculos o de los nervios debida a una emoción. * * * crispación f. Acción y efecto de crispar[se]. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • crispación — Sinónimos: ■ crispamiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • VII Legislatura de España — Entrada al Congreso de los Diputados. La VII Legislatura de España comienza con las Elecciones Generales de 2000 y termina con las Elecciones Generales de 2004. La anterior fue la VI Legislatura de España. La siguiente es la VIII Legislatura de… …   Wikipedia Español

  • Almudena Grandes — Saltar a navegación, búsqueda Almudena Grandes Almudena Grandes Nombre Almudena Grandes …   Wikipedia Español

  • Historia del Partido Nacionalista Vasco — Artículo principal: Partido Nacionalista Vasco El Partido Nacionalista Vasco, fundado por Sabino Arana, fue constituido oficialmente el 31 de julio de 1895. Desde la instauración de la democracia hasta mayo de 2009 formó parte del Gobierno Vasco …   Wikipedia Español

  • Partido Popular — Para otros usos de este término, véase Partido Popular (desambiguación). «PP» redirige aquí. Para otras acepciones, véase PP (desambiguación). Partido Popular …   Wikipedia Español

  • Funeral de Raúl Alfonsín — Mausoleo del Dr. Raúl Alfonsín ubicado en el Cementerio de la Recoleta …   Wikipedia Español

  • crispatura — ► sustantivo femenino MEDICINA Crispación muscular de poca intensidad pero dolorosa. * * * crispatura. (Del lat. crispātus, encrespado, erizado). f. crispación. * * * ► femenino Efecto de crispar o crisparse …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”